Aller au contenu principal.
L'image montre des personnes en fauteuil roulant explorant le centre-ville animé, avec son architecture historique et ses drapeaux suisses. L'atmosphère est vivante et inclusive, avec un sentiment de communauté et d'accessibilité.

Berne sans obstacles

Curiosités, excellents restaurants ou institutions culturelles – nous avons rassemblé ici les nombreuses activités faciles d’accès à Berne, petite halte au bord de l’eau incluse. Toutes ces propositions ont été examinées en collaboration avec Claire et George.

Sites touristiques

Des curiosités connues à la botte secrète culturelle, de l’excursion dans la nature à la visite au musée : la ville fédérale possède une série d’attractions qui pour la plupart sont accessibles aussi aux personnes à mobilité réduite. Nous avons listé ici les informations les plus importantes et les plus belles curiosités pour un séjour en toute insouciance.

  • Zytglogge (Zeitglockenturm)

    Non accessible en fauteuil roulant | Visite possible de l'extérieur |

  • Berner Münster

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Entrée côté Münstergasse (contacter la surveillance de la cathédrale par téléphone) |

  • Käfigturm

    Non accessible en fauteuil roulant | Visite possible de l'extérieur |

  • Palais fédéral, Place fédérale

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Parking pour personnes handicapées (Bundesgasse 1b) | Brève description du bâtiment du Parlement disponible en braille

  • Französische Kirche

    Accessible aux personnes à mobilité réduite (entrée côté Nägeligasse) | Dispositif d'aide aux malentendants |

  • Kornhaus

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Parking à proximité | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Rathaus

    Accessibilité limitée | Toilettes adaptées aux fauteuils roulants | Parking pour personnes handicapées (Rathausgasse 11) | Parking à proximité |

  • Tierpark Bern, BärenPark

    Accessible aux personnes à mobilité réduite grâce à un ascenseur incliné | Toilettes adaptées aux fauteuils roulants dans le restaurant Altes Tramdepot |

  • Tierpark Bern, Dählhölzli

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Parking pour personnes handicapées | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Rosengarten

    Non accessible en fauteuil roulant | Visite possible de l'extérieur |

  • Jardin botanique

    Accessibilité limitée | Nombreux escaliers ou rues avec une pente de plus de 10% | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Gurten

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Parking à étages | Toilettes accessibles aux fauteuils roulants |


L’ office de tourisme sans obstacles à la gare de Berne distribue des plans de la ville tactiles sur lesquels les attractions les plus importantes sont indiquées en braille. Les personnes en fauteuil roulant peuvent en outre retirer temporairement une Eurokey, qui peut être utilisée pour toutes les installations Eurokey de Berne, comme les monte-escaliers et les WC accessibles en fauteuil roulant.


Vous trouverez ici de plus amples informations sur les attractions touristiques


Restaurants sans obstacles

  • Più Ristorante

    Entrée des fournisseurs accessible en fauteuil roulant | Portes automatiques |

  • Restaurant zum Äusseren Stand

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Altes Tramdepot

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Restaurant Casino

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Restaurant Dählhölzli

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Restaurant Rosengarten

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Toilettes adaptées aux fauteuils roulants | Portes automatiques

  • Restaurant Schöngrün

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |


Vous trouverez ici de plus amples informations sur les restaurants


Concert et théâtre

  • Kursaal

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Parking à étages | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Bühnen Bern

    Accessible aux personnes handicapées | Toilettes adaptées aux fauteuils roulants | Réduction pour les personnes à mobilité réduite | Installations d'écoute à disposition | Quelques représentations avec traduction en langue des signes suisse allemande sont proposées | Chiens guides bienvenus | Quelques représentations en tant que Relaxed Performances |

  • Casino de Berne

    Accessible aux personnes handicapées | Toilettes adaptées aux fauteuils roulants | Parking pour fauteuils roulants | Entrée gratuite pour les personnes assistées |

  • Schlachthaus Theater

    Salle accessible en fauteuil roulant | Toilettes accessibles en fauteuil roulant | Installations d'écoute à disposition |

  • Theater Käfigturm

    Visite du théâtre uniquement possible en fauteuil roulant manuel | Réservation de places pour fauteuils roulants : Par téléphone auprès du service de billetterie | Pas de toilettes accessibles aux fauteuils roulants |

  • Theater Matte

    Accessible aux personnes handicapées | Nombre limité de places pour fauteuils roulants |

  • Theater an der Effingerstrasse

    Emplacement pour fauteuil roulant dans l'auditorium | L'ascenseur n'est pas adapté aux fauteuils roulants électriques |

  • Vidmarhallen

    Accessible aux personnes à mobilité réduite | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |


Vous trouverez ici de plus amples informations sur les concerts et le théâtre


Musées

  • Musée d’histoire bernois

    Partiellement sans obstacles | Entrée pour les personnes à mobilité réduite du côté sud (via la Bernastrasse) | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Musée alpin

    Accessible sans obstacle

  • Musée des Beaux-Arts

    Accessible sans obstacles | Toilettes accessibles en fauteuil roulant | Réduction pour les visiteurs handicapés et leurs accompagnateurs | Place de parking pour handicapés |

  • Musée de la communication

    Accessible sans obstacles | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Musée d’histoire naturelle

    Accessible sans obstacles | Toilettes accessibles en fauteuil roulant | Place de parking pour handicapés |

  • Musée YB dans le Stade de Suisse

    Accessible sans obstacles | Toilettes accessibles en fauteuil roulant |

  • Zentrum Paul Klee

    Accessible sans obstacles | Toilettes accessibles en fauteuil roulant | Dispositif de soutien aux personnes malvoyantes et malentendantes |


Vous trouverez ici de plus amples informations sur les musées


Itinéraires faciles d’accès dans Berne

Si toutes ces superbes curiosités vous ont donné envie d'explorer la ville fédérale, nos itinéraires accessibles à travers Berne vous offrent un mélange parfait de lieux culturels intéressants, d'excursions culinaires et d'air frais au bord de la belle Aar.

Visite de la ville pour personnes aveugles et malvoyantes

Lors de cette visite, les personnes aveugles et malvoyantes peuvent découvrir la ville de Berne. La visite est adaptée à leurs besoins. Ainsi, les visiteurs peuvent entendre, toucher et sentir Berne, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. L’accompagnement est fait par une personne formée par la Fédération suisse des aveugles et malvoyants. En outre, l’office du tourisme de la gare de Berne distribue des plans de la ville tactiles sur lesquels les attractions de la ville les plus importantes sont indiquées en braille.

vers la visite de la ville

Itinéraire facile d’accès dans Berne

Avec ses six kilomètres d’arcades, Berne dispose de la plus grande galerie marchande couverte d’Europe. Cela n’est pas qu’un avantage en cas de pluie, mais permet aussi aux personnes à mobilité réduite de visiter la vieille ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO presque intégralement sans passer sur les bosses des pavés. Cet itinéraire sans obstacles passe par les impressionnantes curiosités, les institutions culturelles et bien sûr aussi par une sélection d’établissements qui donnent à tout moment la possibilité de s’arrêter pour une halte gourmande.

Itinéraire facile d'accès en ville

Parcours de l’Aar facile d’accès

Si vous souhaitez profiter de la beauté de Berne le long de l’Aar, vous êtes au bon endroit sur le parcours de l’Aar facile d’accès. Grâce à l’ascenseur de la Matte sur la terrasse de la Collégiale, vous pouvez descendre au quartier de la Matte. Le trajet est gratuit pour les personnes à mobilité réduite et celles qui les accompagnent. De là, un chemin goudronné longe la rivière jusqu’à la piscine Marzili, puis jusqu’au Parc zoologique Dählhözli de Berne. La passerelle Schönausteg permet de passer sur l’autre rive d’où vous pouvez faire une boucle pour revenir sans problème jusqu’à l’ascenseur de la Matte.

Vers le parcours sans obstacles


Se déplacer à Berne

Bern Ticket

Dès votre première nuitée dans un hébergement touristique de la ville de Berne, vous recevrez un Bern Ticket pour toute la durée de votre séjour, qui vous permettra de voyager gratuitement dans les transports publics des zones 100/101 exploités par l'association LIBERO.

Plus d'informations

La majorité des bus et des tramways exploités par Bernmobil sont des véhicules à plancher bas. Les arrêts à venir sont tous signalés visuellement et oralement.

Plus d'informations

CFF

Les trains des CFF et toute la gare de Berne sont aussi accessibles sans obstacles. Toutes les informations nécessaires pour planifier votre voyage, acheter des billets ou voyager de manière autonome figurent sur le site des CFF.

En savoir plus


Vous avez besoin d’aide pour planifier des vacances adaptées aux personnes à mobilité réduite ? L’équipe de Claire et George vous aide dans cette démarche de A à Z. De la sélection de l’hôtel à la réservation d’un voyage de plusieurs jours.


Hébergement

De l’auberge de jeunesse à l’hôtel de luxe : qui veut dormir à Berne a l’embarras du choix. Ces établissements proposent des chambres accessibles en fauteuil roulant.

5 étoiles

4 étoiles

3 étoiles


Notre engagement

En collaboration avec des partenaires, nous travaillons à rendre l'offre accessible à Berne plus visible et à la développer.

OK:GO

Avec OK:GO les personnes à mobilité réduite peuvent voyager en toute autonomie. Nous soutenons cette initiative et encourageons les prestataires de tourisme de la ville et de la région de Berne à déclarer les informations relatives à l'accessibilité de leurs offres. Ainsi, les clients voient en un clin d’œil quelle est par exemple la largeur des entrées ou si les toilettes sont accessibles en fauteuil roulant. Planifier un voyage devient plus simple pour les personnes en situation de handicap, les familles avec enfants en bas âge ou les seniors.

Plus d'informations sur OK:GO

Claire & George

Claire & George est une fondation qui travaille avec différents hôtels, des partenaires du secteur du tourisme et des services ainsi qu’avec Bern Welcome. Elle aide les personnes à mobilité réduite à planifier des voyages et des vacances sans difficulté d’accès afin de leur garantir à elles, à leurs familles et à leurs proches du confort, du repos et de la détente. Nous soutenons également Claire & George en tant que partenaire urbain dans le projet national « Accessible Switzerland Tour » de Claire & Geroge en coopération avec Suisse Tourisme.

Plus d'informations sur Claire & George


Informations pratiques et liens utiles

Plan de ville

À l’Office du tourisme de la gare, un plan de ville tactile est disponible pour les personnes malvoyantes.