Sur le Gurten, la montagne locale de Berne

Grâce au funiculaire inauguré en 1899, autrefois l'un des plus rapides de son genre, le Gurten est facilement accessible. Ce que beaucoup de randonneurs ignorent d'ailleurs : le Gurten se trouve sur le territoire communal de Köniz et non sur celui de la ville de Berne.

À la station supérieure, on suit l’itinéraire en direction de Spiegel/Wabern et contourne ainsi le Westsignal. Le long de la lisière de la forêt, on continue en passant par l’aire de jeux et le Ostsignal. Ici, les randonneurs descendent en direction de Studholz et descendent jusqu'au hameau de Gurtendorf. Ce hameau séduit par son paysage urbain bien préservé.

On atteint ensuite en montant de nouveau le Ostsignal, où des bancs invitent à se reposer et à admirer le panorama allant de la capitale fédérale jusqu’aux Alpes. De là jusqu’à la fin de la randonnée, il ne reste qu’une courte distance. Ceux qui veulent monter encore plus haut peuvent escalader la tour d’observation et sont récompensés par une vue panoramique. Cependant, l’aire de jeux pour enfants avec le petit train lilliputien invite aussi à la détente. Le parc du Gurten propose un programme culturel varié qui peut aussi intéresser les randonneurs. Chaque année en juillet, le festival de quatre jours du Gurten a lieu, où l’on ne trouvera ni calme ni tranquillité.