A travers l'ouest de Berne

A travers l'ouest de Berne : Kleefeld, Brünnen et Gäbelbach. Qu'est-ce qui relie les habitants de Bümpliz-Bethlehem ? Qu'est-ce qui les a amenés ici et qu'est-ce qui les retient ici ? Les habitants du quartier racontent leur(s) histoire(s) personnelle(s) et ce qui fait de Berne West leur maison. Le chemin passe devant des immeubles, des maisons individuelles et de nouveaux bâtiments. La diversité du paysage et de l'architecture se reflète également dans les habitants.