Ristorante Schwellenmätteli

L’ampio spazio esterno si estende sulle acque del fiume e offre una fantastica vista sul Palazzo federale, sulla Cattedrale e sugli edifici della città vecchia di Berna. I piatti di pesce oppure il caffè con torta servito nel pomeriggio sono particolarmente raccomandati.

Con la sua grande vetrata frontale, la sala eventi offre una splendida vista sulle acque dell’Aare e sulla superficie verde del Kiespark. Il locale può accogliere fra 50 e 180 ospiti ed è modulabile grazie all’arredamento flessibile e alle attrezzature tecniche moderne con cui è equipaggiato.

Mit seiner grossen Fensterfront gibt der Event-Raum den Blick frei auf die vorbeiströmende Aare und den grünen Kiespark. Er bietet Platz für 50 bis 180 Gäste und ist dank flexibel einsetzbarem Mobiliar und moderner technischer Grundausstattung vielseitig nutzbar.

Una passeggiata lungo l’Aare rientra nelle abitudini domenicali dei bernesi, così come la treccia fa parte della loro colazione. Un brunch a buffet allo Schwellenmätteli offre entrambe le cose, con un bicchiere di prosecco in più.

Fare colazione la domenica mattina direttamente sopra le acque impetuose dell’Aare è possibile a Berna grazie al variegato buffet del ristorante Schwellenmätteli, che propone antipasti, treccia calda, birchermüesli, frutta fresca o uova strapazzate.

Con un tavolo della colazione così vicino all’acqua, il pesce è quasi d’obbligo. E cosa si abbina meglio di un prosecco ai toast con salmone? Anche i più piccoli possono partecipare al brindisi con un rimuss analcolico. Le bollicine, sia per grandi che piccini, sono incluse nel prezzo, così come tutte le altre bevande per la colazione.

Il nostro consiglio: lasciate posto per uno dei tanti dessert disponibili anche al buffet. Le rive del fiume vi aspettano per una passeggiata digestiva. Più pratico di così?