Die besten familienfreundlichen Cafés und Restaurants in Bern

Im Herzen des Elfenauparks lädt die Orangerie Elfenau mit kinderfreundlicher Atmosphäre, stilvollem Interieur und herrlichem Garten zum Verweilen ein. Kinder sind hier ausdrücklich willkommen: Hochstühle stehen bereit, der grosszügige Garten bietet viel Platz zum Rennen, gemeinsamen Spielen und Entdecken. Während die Kleinen draussen herumtoben, gönnen sich die Grossen einen feinen Kaffee – dazu ein Stück saftiger Gâteau au Chocolat oder fruchtige Tarte Tatin. Wer lieber Gelati mag, ist hier auch genau richtig. Regelmässig ist nämlich die berühmte Gelateria di Berna vor Ort – mit dabei die Klassiker Mare di Berna, Himbeer-Ingwer und viele Sorten mehr. Übrigens: Auch die Kaffeebohnen stammen aus der Region. Von der Rösterei Bern um genau zu sein.

Kinder lieben es, herumzuturnen. Welcher Ort könnte deshalb besser für ein Café geeignet sein als eine ehemalige Turnhalle? Hier hat’s nämlich nicht nur genug Platz zum Spielen und Klettern, sondern auch eine Spielkiste, sodass die Chancen auf eine Pause für die Eltern nicht schlecht stehen. Bei schönem Wetter ist vor allem der Innenhof ein Paradies zum Verstecken und Herumrennen – und dank dem Essensangebot bleibt auch niemand hungrig! Unser Tipp: Die leckeren vegetarischen Tagesmenüs lieben nicht nur Eltern, sondern auch die Kinder.

Ob Familienausflug, kurzer Mittagshalt oder entspannte Pause im Grünen – das Huusbüffe beim Gurtenpark bietet unkomplizierten Genuss für alle Generationen. Das Selbstwahlrestaurant überzeugt mit grosszügigen Buffets, wechselnden Tagesmenüs und einem eigenen Kinderbuffet. Drinnen sorgen gemütliche Sitznischen und ein durchdachtes Raumkonzept für entspannte Momente, draussen laden zwei Terrassen mit Blick auf Stadt und Alpenpanorama zum Verweilen ein. Highlight für die Kleinen: das angrenzende Spielzimmer direkt neben dem Familienbereich. Zusätzlich zum Mittagsangebot lädt das Huusbüffe am Wochenende zum ausgedehnten Familienbrunch.

Nicht nur für Vegis ein Hit: Die Kinderecke mit Büchlein, Stiften und Papier ist hier selten bis nie leer. Das jüngere der beiden Tibits-Lokalen in Bern ist ein wahrer Elternmagnet. Gerade mit Babys ist es hier praktisch, denn die grossen Sessel laden richtig zu einer Stillpause ein. Ein ganzer Wagenpark an Kinderstühlen und ein Wickeltisch im Parterre gehören zum Inventar. Die zentrale Lage und das flexible Portionieren der vielen verschiedenen Speisen sind weitere Pluspunkte dieses Restaurants. Am Mittag kann es hier allerdings ziemlich voll werden. Besser am Vormittag vorbeischauen – dann lässt sich hier gemütlich ein Chai Latte, einen Saft oder einen Babyccino (Milchschaum in Espressotässchen) schlürfen.

Nur wenige Schritte von der Hektik des Bahnhofs entfernt, verbirgt sich hinter dicken Sandsteinmauern ein wahres Familienparadies: das Berner Generationenhaus. Bei schönem Wetter ist der Innenhof eine ruhige und grüne Oase, bei Regen und Kälte bietet die Cafébar im Innern einen unkomplizierten Treffpunkt. Zu finden ist die kleine Cafeteria quer gegenüber der Ecke (durch das Haupttor, dann hinter dem Empfang links). Die Gäste dürfen auch ihr selbst mitgebrachtes Picknick auspacken, denn es besteht keine Konsumationspflicht – und eine kleine Filiale der Kornhausbibliothek wartet nebenan mit Lesestoff für Gross und Klein. Für die etwas älteren Kinder und die Erwachsenen befinden sich im Kellergeschoss immer wieder spannende Ausstellungen zu aktuellen Gesellschaftsthemen.

Die Kaffeebar an der Effingerstrasse überzeugt durch ihre Gemütlichkeit und die liebevoll eingerichtete Spielecke. Hier lässt es sich feinen Kaffee trinken, während die Kleinen zeichnen oder mit Duplo spielen. Das Servicepersonal ist unheimlich freundlich und kennt häufige Besucher:innen rasch beim Namen. Am Mittag werden Berner Pies und Salate angeboten und der Schokokuchen ist zum Dahinschmelzen. Leider ist das Lumis kein Geheimtipp mehr, das Platzangebot deshalb oftmals beschränkt. Eine Runde auf Entdeckungstour im Kocherpark oder ein Abstecher in den A&O-Kinderladen zum Überbrücken einer allfälligen Wartezeit lohnt sich aber allemal für einen Besuch in dieser Perle.

Weisse Tischtücher, viele Weingläser, Geschäftsleute: Zugegeben, für einen Besuch mit (mehreren) aktiven Kleinkindern empfiehlt sich das Lorenzini weniger. Mit etwas älteren Kindern ist der Ort aber ein wunderbares Erlebnis. Wo sonst können die Kleinen (bis zwölf Jahre) schon von der «grossen» Karte nach ihrem Gusto auswählen? Und das erst noch zu einem sehr fairen Preis (15 Franken für drei Gänge!). Weil die hier auf hohem Niveau gepflegte klassische italienische Küche alle Altersgruppen anspricht, eignet sich das Lokal mit seinen vielen «Salotti» auch bestens für stilvolle Familienfeiern. Wie in allen Lokalen der Bindella-Gruppe sind Kinder herzlich willkommen.

Das Bimano muss in Bern nicht mehr vorgestellt werden. In Windeseile hat sich der grossartige Indoor-Spielplatz einen Platz auf der Aktivitätenliste von Familien erobert. Ein Tipp für ein entspanntes Abendessen als Familie ist das dazugehörige Restaurant Zent. Für Eltern ist die Karte saisonal und raffiniert, für Kinder simpel und schnell (Potato Wedges und Pasta gibts immer). Während der Wartezeit können die Kleinen im Bällebad abtauchen oder den Skater:innen zuschauen. Einzig der Weg bis hinter den Guisanplatz kann mit dem ÖV und bei schlechtem Wetter etwas mühselig sein. Feines Essen, angenehme Atmosphäre und das sichere Einschlummern der erschöpften Sprösslinge auf dem Rückweg sind es wert.

Im Norden (Breitenrain-Quartier) und Westen (Nähe zum Inselspital) Berns bietet die Kaffeebar einen Luxus, der in der Innenstadt kaum existiert: genug Platz! Das Becanto ist zwar ein eher kleines Lokal, der Innenraum fühlt sich trotzdem luftig und gemütlich an. Dort kann ein feines Frühstück (täglich bis 14:00 Uhr!) oder sonntags ein vielfältiger Brunch genossen werden. Dass Kinder hier gern gesehen sind, beweisen die kleine Spielecke und der nette und familienfreundliche Service.

Schon beim Eintreten durch den Gartenbogen beginnen Kinderaugen zu leuchten. Versteckte Nischen, Skulpturen und ja, vielleicht sogar ein alter Bobby-Car warten darauf, entdeckt zu werden. Während die Eltern in Ruhe ein Glas Rotwein geniessen, können die Kinder das Gelände erkunden. Ein weiteres Plus: Das vegetarische Drei-Gang-Menü, das jeden Freitag serviert wird, kostet nur 40 Franken. Für den kleineren Hunger gibts «Eifach ä Teller» (Einfach einen Teller) für 15 Franken. Los geht’s in die Heitere Fahne ganz nach dem Motto: «Zusammensitzen, gemeinsam schmausen und geniessen».