En route sur le parcours des légendes dans le Bipper-Jura

Depuis la gare d'Attiswil, nous allons d'abord vers le sud jusqu'à l'église, où à proximité immédiate se trouve une ancienne "pierre libre" chargée d'histoire (A.1). En retournant au village, nous voyons bientôt la charmante maison communale (B.1), et un peu plus haut, le musée d'Attiswil (C.1), où ont lieu des expositions annuelles et où se trouve également le point de départ des expositions d'art en plein air. Juste à côté, on passe devant l'école à la "place du conseiller fédéral Schmid" (D.1) ainsi qu'au début de la montée près du vieux moulin (E.1). La route forestière longe le ruisseau du village jusqu'à la grotte „Waldlochbabis“ (1.1) et au „Mühlistein“ (H.1), qui se trouve dans le ravin du ruisseau après un événement dramatique. Lors de la montée, nous rencontrons une belle fontaine avec des fossiles qui sont fréquents dans cette région (I.1).

Nous atteignons la région de Reckenacher, où se trouve une pierre commémorative pour le conseiller fédéral Schmid (K.1). Au-dessus de ce champ, un espace pour barbecue nous offre une vue grandiose sur la chaîne alpine avec un panneau panoramique. Lors d'un petit détour vers le Chällerflüeli, nous apprenons plus sur le dragon enfermé de „Waldlochbabis“ et ressentons le souffle froid et horrible que répand la bête emprisonnée ici (1.2)! Après le retour à l'aire de feu, nous commençons la montée vers l'alpage de Teuffelen, mais faisons d'abord un détour vers un lieu empreint de mystère au Lindenmätteli ; la légende raconte l'événement qui a donné son nom à cet endroit (1.3). Bientôt, on atteint le refuge d'alpage de Teuffelen et un panneau indiquant un récent éboulement rocheux majeur (L.1). Un autre panneau raconte une histoire malheureuse avec un trésor d'or (1.4).

Au Höchchrüz, nous atteignons le point culminant de cette randonnée, avec une vue magnifique sur le plateau et la chaîne alpine. Là aussi, un aire de pique-nique et une story invitent à se détendre autour du « pacte du diable au Höchchrüz » (1.5). Le chemin de crête mène à la cuisine des mendiants avec un panneau panoramique alpin et à une autre légende qui explique l'appellation « Bättlerchuchi » (1.7). Ici, commence la descente vers Farnern, passant par la pierre commémorative (C.3) et le panneau d'information sur les noms de lieux étranges « Lauche » des rochers de crête présents ici (E.2). Au village, la maison avec le cadran solaire nous rappelle que l'actrice Hedda Koppé, connue sous le nom de « Glunggebäuerin » dans les films de Gotthelf, y passait ses vacances (B.2). Sur le parking asm, un panneau donne des informations sur la « formation de la terrasse de Farnern ».

Variante plus courte (montée seulement jusqu’à Alpfelenhof)

Raccourci à partir d'Alpfelenhof (F.1) en direction de Bleuerhof (région "Weltacker") vers la pierre erratique glaciaire "Bärnerstein" (G.1), puis vers Dettenbühl jusqu'au chemin pieds nus PRO JURA BIPPERAMT au-dessus de Wiedlisbach (Stierenweid), jusqu'à la gare de Wiedlisbach et retour à Attiswil.

Possibilités de restauration dans plusieurs restaurants (Attiswil, Farnern) et divers refuges d'alpage.