Les 10 incontournables de Berne en juin

Qui n’aime pas « zieuter » dans les maisons des autres ? Que ce soit pendant les « Roomtours » (visites de maisons et d’appartements) des stars sur YouTube ou après que des amis ont emménagé dans leur nouveau logement, ce sont finalement les proches qui se rencontrent dans un intérieur - c’est un aperçu intime de la vie d’autres personnes. Durant le premier week-end de juin, Open House Bern ouvre les portes de plus de 40 bâtiments et espaces extérieurs à Berne. Si vous voulez, vous pouvez participer également à une visite guidée, composer votre propre programme ou prendre à certains endroits un livret de découverte pour enfants.

Ouvrez les portes

« Itteme ibtle - d’ Matte läbt » (En dialecte du quartier : il quartiere è vivo), tel est le slogan du 1^er juin dans le plus ancien quartier de Berne, celui de la Matte. Les boutiques locales vous présentent les produits fabriqués ou services fournis avec amour. De la céramique aux bijoux en passant par le tressage de cheveux, l’exposition des textiles les plus divers, la découverte de la culture de café ou encore la dégustation de toutes sortes de mets, il y en a pour tous les goûts. Avoir le temps et la possibilité de se rencontrer, de découvrir de nouvelles choses, de z'spienzle (jeter un œil) derrière les portes et les fenêtres du quartier noir et de faire connaissance avec les personnes qui se cachent derrière chaque commerce, voilà ce qu’il y a de plus beau dans cet événement !

Partir ensemble à la découverte

Nous avons une mauvaise et une (super) bonne nouvelle. Le Biergarten de l’Altes Tramdepot sera en travaux et restera donc fermé cette année (ça, c’est la mauvaise nouvelle). Et maintenant, la bonne : depuis le début des travaux en avril, un bar temporaire cosy sert des boissons rafraîchissantes et de succulents burgers ou bowls près de la célèbre brasserie de Berne. Le Bäre Balkon se trouve dans la petite fosse aux ours. Pour profiter du beau temps, le mieux est donc de se promener le long de l’eau turquoise de l’Aar jusqu’au Parc aux Ours et de prendre une bière bien fraîche dans ce nouveau bar temporaire.

Une excursion bigrement fraîche

Le yodel, c’est le son de la Suisse, profondément ancré dans notre culture. Du 14 au 16 juin, Langnau se transformera en village de yodleurs et accueillera des joueurs de cor des Alpes et des lanceurs de drapeaux. Durant cette fête populaire, toutes les générations, d’ici et d’ailleurs, se réunissent pour faire la fête ensemble. Et le trajet qui mène vers la belle vallée de l’Emme n’est pas du tout long : à peine 30 minutes de train depuis Berne.

Parcourir le programme

On s’oppose, on s’éloigne, on se met dans des cases. Le racisme fait beaucoup de dégâts et est (malheureusement) toujours un sujet bien présent - à Berne aussi. La nouvelle exposition du Musée d’Histoire de Berne se penche sur l’histoire et la présence actuelle du racisme et du colonialisme. « Résistances. Comment aborder le racisme à Berne » attire en outre l’attention sur les résistances sociales qui accompagnent depuis le début la polémique du colonialisme.

Autres informations

Chaque deuxième samedi de juin, toute la commune de Sumiswald ainsi que les visiteurs d’ici et d’ailleurs, se réunissent au centre du village. Le marché débutera le 8 juin à 8 h 30 à grand fracas (littéralement, avec les canons Maritz-Batterie). Sur 150 stands de marché, il est possible d’observer, les vanniers, les raccommodeuses, les perceurs de tuiles, les fabricants de bardeaux et les lavandières à l’ouvrage et bien sûr d’acheter leurs marchandises. Ces modes anciens d’artisanat presque oubliés sont accompagnés de gourmandises de la région.

Un aperçu d’antan

Au milieu du mois, un événement spécial attend les amateurs de sons enchanteurs et de beaux paysages. En effet, Riggisberg sera le théâtre du « Klangantrisch ». Des orchestres et des talents de la chanson se donneront la réplique, euh le micro, durant plusieurs soirées de suite (du 2 au 9 juin). Le samedi, le jardin du château accueillera la journée familiale et le dimanche, des concerts seront entre autres donnés pour les écoles à la fondation Abegg. Comment ? Gantrisch, mais c’est loin ça, non ? Pas du tout ! Trois quarts d’heure uniquement en transports publics, voilà qui est parfaitement adapté aux enfants des villes.

Vers les billets

Avis aux héroïnes de la gymnastique (et à leurs fans) : le 9 juin, la Course Féminine Suisse Berne, la plus grande manifestation sportive féminine de Suisse, aura lieu dans les belles ruelles de la vieille ville, classée au patrimoine mondial de l’Unesco. Dans la discipline « Running », cinq distances au choix : du sprint de 500 mètres à la course de dix kilomètres. Vous n’aimez pas le challenge que représente de la course ? Tentez la « Easy Walk for all » (marche facile pour tous) ! Selon la devise « L’important, c’est de participer », il n’y a ni chronométrage ni classement, mais seulement des gagnantes. L’événement permet en outre de sensibiliser la population au cancer du sein.

Inscrivez-vous dès maintenant

¡Arriba ! ¡Arriba ! ¡Ándale ! Le 8 juin, la place de la Collégiale sera le théâtre de la rencontre de toutes les cultures latino-américaines. Outre de délicieuses empanadas, du rhum des Caraïbes ou des tacos colorés, vous trouverez au programme de la musique live, de l’artisanat et d’autres « sorpresas » (surprises). Amateurs de la culture latino-américaine ou en passe de le devenir, écrivez à vos amis et à vos familles : Berne va prendre des couleurs.

Arriba

« Ladies and Gentlemen and everybody beyond, welcome on board ». Votre bagage à main est-il rangé et votre ceinture, attachée ? Alors départ vers une ambiance dansante en plein air. Le 29 juin prochain aura lieu le festival AERO à l’aéroport de Berne qui embarquera les visiteurs vers ce qui se fait de mieux dans le monde de la techno (aéroport de Belp). Outre de la musique d’artistes internationaux et nationaux, vous y trouverez des boissons rafraîchissantes, divers foodtrucks régionaux et une zone de détente pour faire le plein d’énergie.

Assurez-vous d’avoir une place