Logement & mobilité

• Les conditions d’achat d’une maison ou d’un terrain dépendent entre autres de votre nationalité et du fait que vous soyez déjà domicilié en Suisse. Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à la commune dans laquelle vous souhaitez acheter une maison ou un terrain.

• Des dispositions particulières s’appliquent aux personnes bénéficiant d’un statut privilégié. Elles sont priées de se renseigner auprès du protocole du DFAE.

• L’International Bern Welcome Desk dispose d’un réseau dans le secteur immobilier et peut vous aider si vous êtes intéressé par l’achat d’un bien immobilier.

Ces plates-formes courantes sont disponibles en différentes langues :

• Homegate

• Comparis

• Immoscout

• Home

Ron Orp est recommandé pour les objets temporaires et les appartements en sous-location.

Si une visite avant votre arrivée en Suisse n’est pas possible ou si vous avez encore besoin d’un logement temporaire peu avant votre départ, il existe différentes possibilités de logement temporaire et meublé.

Bon à savoir

La location d’appartements temporaires officiels permet de s’enregistrer auprès de la ville. Cet enregistrement est nécessaire pour ouvrir un compte bancaire ou conclure un contrat de télécommunication.

• Souvent, les bailleurs exigent un dossier de candidature complet. Outre un questionnaire détaillé, il faut y joindre un extrait de casier judiciaire, un certificat de salaire ainsi que les relevés de salaire des derniers mois.

• La plupart des administrations exigent également la preuve d’une assurance ménage et d’une assurance responsabilité civile.

• Les bailleurs peuvent exiger une garantie (caution) d’un montant maximal de trois mois de loyer.

• La caution est généralement déposée sur un compte bancaire ou auprès d’une compagnie d’assurance, ce qui peut poser des problèmes aux ressortissants étrangers (par exemple, s’ils ne sont pas encore enregistrés en Suisse). Certaines entreprises ont développé des solutions pour les nouveaux arrivants de l’étranger.

La loi ne rend pas obligatoire l’assurance-ménage ou l’assurance responsabilité civile. Cependant, comme ces assurances protègent pleinement les personnes contre les conséquences financières des dommages causés aux personnes ou aux biens d’autrui, de nombreux bailleurs exigent tout de même la conclusion d’une telle assurance.

• Comparis : assurance ménage & responsabilité civile privée

• Si vous habitez la ville de Berne : vous pouvez vous inscrire ou vous désinscrire du gaz, de l’eau et de l’électricité au centre clientèle de l’entreprise énergétique EWB.

• Berne est une ville modèle en matière de durabilité. Apprenez-en plus sur le titre de « Cité de l’énergie » et sur le thème de la durabilité.

À Berne, une grande importance est accordée au tri et à l’élimination correcte des déchets.

Renseignez-vous sur les lieux, les jours et les heures où vous pouvez jeter vos déchets ménagers. Les consignes varient selon les quartiers !

En principe

• Les vieux papiers et cartons sont recyclés. Ils sont collectés sur le trottoir à certains jours/heures. Parfois, des conteneurs sont également disponibles.

• Le verre & l’aluminium sont amenés à un dépôt de recyclage (l’utilisation des points de collecte est interdite le week-end et le soir).

• Les bouteilles en plastique & les capsules de café sont reprises par les commerces.

• OFEV : guide des déchets

• Ville de Berne : déchets

• Carte interactive : points de collecte des déchets

Les employés au service domestique peuvent être engagés à titre privé ou par le biais d’une société de nettoyage. Dans le cas d’un engagement privé, les employés de maison doivent être annoncés à l’AVS.

• SECO : employeurs du secteur domestique

Des dispositions particulières s’appliquent aux personnes bénéficiant d’un statut privilégié qui souhaitent engager du personnel de maison. Elles sont priées de contacter le protocole du DFAE.

Selon le permis de séjour ou d’autres facteurs, l’ouverture d’un compte bancaire pour les citoyens étrangers peut être liée à des obstacles. Les conditions varient d’une banque à l’autre.

• FINMA : banques et gestionnaires de titres autorisés

• SChweizer-Banken.info : banques à Berne

Vous pouvez choisir entre les grands et les petits opérateurs, qui proposent des offres allant de simples options budgétaires à des packages complets (incluant Internet, la télévision, la téléphonie vers l’étranger, etc.)

• comparis : télécom

• Publibike

• ProVelo

• rentabike

• Carvelo

Les chemis de fer fédéraux suisses – dans toute la Suisse

Communauté tarifaire intégrée qui permet aux passagers d’utiliser tous les moyens de transport public en Suisse (à quelques exceptions près, comme certains chemins de fer de montagne).

• Il est possible d’acheter des billets individuels, des cartes multicourses ou des cartes journalières ainsi que des abonnements de parcours, mensuels ou annuels.

• Il faut également acheter un billet pour les chiens et les vélos.

• La communauté tarifaire Libero ne couvre pas toute la Suisse, mais les régions de Berne, Bienne, Soleure et Thoune.

Moonliner : bus de nuit circulant le week-end pour la ville et la région de Berne. Des tarifs spéciaux sont appliqués.

• Entreprises de taxis

• Carte interactive : stations de taxis à Berne

• Ville de Berne : offres des transports publics et prestataires privés obstacle

• Union professionnelle suisse de l'automobile

• Des dispositions particulières s’appliquent aux personnes bénéficiant d’un statut privilégié. Elles sont priées de se renseigner auprès du Protocole du DFAE.

• Voir les informations dans Déménagement & arrivée

• Mobility : des véhicules sur 1500 emplacements dans toute la Suisse. Il est nécessaire de s’abonner pour pouvoir les utiliser.

• Informations complémentaires dans « Assurance automobile » dans Santé & Assurances

• Sécurité routière et dépannage : TCS, VCS ou ACS

• ch.ch : réglementation routière

Bon à savoir

En Suisse, il est obligatoire de rouler avec les feux allumés, même pendant la journée.

Saviez-vous que chaque véhicule (y compris les motos) doit être muni d’une « vignette » (autocollante) lorsqu’il emprunte les autoroutes ? Celle-ci peut être achetée dans les bureaux de poste, les kiosques et les stations-service - et désormais aussi en ligne :

Cette obligation s’applique également aux véhicules des personnes bénéficiant d’un statut privilégié.

• OFDF : vignette

• Canton de Berne : permis d’élève conducteur

Personnes sans statut privilégié : le permis de conduire doit être converti en un permis de conduire suisse dans un délai de douze mois. Il en va de même pour les plaques d’immatriculation.

• Canton de Berne : office de la circulation routière et de la navigation

• Association des services des automobiles (ASA) : informations sur le permis de conduire

Personnes bénéficiant d’un statut privilégié : les titulaires de cartes de légitimation de type « B », « C », « D » et « E » sont exemptés de l’obligation d’échanger leur permis de conduire étranger.

• DFAE : véhicules

• Annuaire des moniteurs de conduite

Une grande partie de la vieille ville est interdite aux voitures.

• Ville de Berne : parkings couverts

• Des cartes de stationnement peuvent être commandées auprès de la ville de Berne.