12 eventi da non perdere a Berna in agosto

«Quando bionda aurora il mattin c’indora, l’alma mia t’adora re del ciel!»: per il celebrare l’anniversario della Svizzera il classico «Happy Birthday» cede il posto all’inno nazionale. E quale luogo migliore per intonarne le note se non la piazza davanti alla sede ufficiale del governo e del parlamento? Proprio qui, infatti, il 1° agosto a partire dalle ore 11:00, la tradizione vuole che abbia luogo la festa di compleanno di Helvetia. Oltre a concerti di vario genere, anche quest’anno non mancherà il momento gastronomico: su una lunga griglia che attraversa Piazza federale, i visitatori potranno cuocerei loro bratwurst fianco a fianco. Un po’ di refrigerio sarà garantito dai giochi d’acqua delle 26 fontane. Allora forza, nulla può ostacolare la grande festa all’aperto in Piazza federale!

Dopo le calde giornate di luglio avete voglia di abbassare le temperature? Allora vi consigliamo di visitare uno dei numerosi musei di Berna. In agosto questa opzione offre infatti due vantaggi: da un lato, anziché partire per i caldi lidi del Sud, potete fare un viaggio nel passato all’interno delle fresche mura dei musei visitando le diverse esposizioni. Inoltre, grazie all’iniziativa «Gratis al museo», nei sabati di agosto l’ingresso in 14 musei bernesi è gratuito. Perché non visitare la mostra sulla Groenlandia all’Alps e poi gustare un tè matcha ghiacciato nel bar del parco del museo?

Un po’ di frescura combinata con la possibilità di fare nuove conoscenze e una vista unica sul centro storico di Berna, patrimonio dell’UNESCO? Questo mix è disponibile solo con la visita guidata della torre dell’orologio (Zytglogge). Guide esperte vi sveleranno i segreti del meccanismo centenario dell’orologio e vi racconteranno l’affascinante storia di uno dei principali simboli di Berna. Oltre a nuove informazioni su una delle maggiori attrazioni della città, potrete godervi il fresco degli interni e la vista dalle alte finestre della torre. A proposito: anche i bernesi doc potranno impareranno qualcosa di nuovo sulla Zytglogge e farne un perfetto argomento di conversazione durante la prossima «Fübi» (birra dopo il lavoro) sulla Rathausgasse. Chi conosce, ad esempio, l’esatta sequenza delle figure?

Il 2 agosto un’onda arcobaleno invaderà il centro storico di Berna. È il giorno del Bern Pride. Alle ore 14:00, il variopinto corteo partirà dalla Waisenhausplatz e, accompagnato da musica, glitter e buon umore, si dirigerà verso Piazza federale che accoglierà il grande Pride Festival con la musica di Pato, Iliria & Co. e i drag show di sei performer sensazionali. All’insegna del motto «Zäme für Fröid, Widerstand und Liebi» (Insieme per la gioia, la resistenza e l’amore), anche quest’anno il Bern Pride difenderà i diritti delle persone queer, con diversi discorsi, bandiere arcobaleno e tanta energia positiva.

Il 2 agosto si festeggerà con musica elettronica, paillette e tanta energia anche fuori dalla capitale federale, precisamente al Sommerliebe Openair nella piscina all’aperto di Ostermundigen. Anche in questa occasione, un ricco programma con DJ nazionali e internazionali attirerà una folla danzante. Il biglietto include persino la possibilità di rinfrescarsi! Chi si stanca di ballare può infatti tuffarsi in piscina e lasciarsi trasportare dal ritmo della musica. Anche i genitori possono partecipare all’evento. Il festival offre infatti un servizio di assistenza per i bambini e la possibilità di pernottare nell’Hotel Harrys Home, proprio dietro l’angolo. Niente può intralciare un «day rave» sfrenato.

A proposito di refrigerio in acqua: basta dare un’occhiata ai bernesi nell’Aare per accorgersi che qualcosa li accomuna: l’Aarebag! Disponibile in due colori estivi, arancione e lavanda, il set da bagno Marzilian comprende la pratica borsa da bagno Aarebag e un telo in microfibra. Oggetti di valore, vestiti e telo possono essere riposti in una custodia impermeabile prima di tuffarsi nelle fresche acque del fiume e la mappa dell’anello dell’Aare con tutti i punti di accesso e di uscita è comodamente stampata sul set. Con questo set, durante la prossima nuotata nell’Aare o in uno dei tanti luoghi di balneazione naturali vi porterete appresso un po’ di vero lifestyle bernese.

È giunto il momento di accoccolarsi su una coperta da picnic con familiari o amici, popcorn alla mano e occhi incollati allo schermo: Dal 6 al 16 agosto torna il Kino im Kocher! Non vediamo l’ora di prendere posto nelle tiepide serate estive e di goderci i film più belli. Lo stomaco brontola? Nessun problema! Oltre ai classici snack, il cinema all’aperto gratuito (offerta libera) propone anche deliziosi piatti asiatici di Little Panda e Mondo. Chi preferisce il dolce al salato non deve disperare: S’Enzen vende deliziosi gelati. Allora forza: riempite il cestino da picnic e assicuratevi una delle postazioni migliori.

Quando i vicoli del centro storico di Berna, patrimonio dell’UNESCO, vengono invasi da menestrelli, cammelli giganti e gruppi di ballerini in pantaloni alla turca, può significare una cosa sola: il festival di musica da strada Buskers è finalmente tornato nella capitale federale! Dal 7 al 9 agosto, artisti di strada provenienti da tutto il mondo stupiranno grandi e piccini con spettacoli mozzafiato. Ogni volta il Buskers riesce a incantare il pubblico. Per questo, nonostante l’evento sia gratuito, vale la pena di procurarsi un «Bändeli» (pass del festival) e immergersi nella folla muniti di programma, alla ricerca di consigli segreti. A proposito: i «Bändeli» possono essere acquistati in anticipo presso il Centro informazioni turistiche della stazione di Berna.

Oltre a piacevoli passeggiate, deliziosi aperitivi nell’Orangerie, gelati freschi della Gelateria di Berna e divertenti pomeriggi al parco giochi, dal 15 agosto al 1° settembre l’Elfenau Park offre anche un raffinato programma culturale. È in questi giorni che si svolge l’Elfenau Kultursommer, l’estate culturale dell’Elfenau. Un totale di 18 artisti di musica, teatro e letteratura daranno prova del loro talento dal giovedì alla domenica. La filosofia dell’organizzatore Idée Bern vuole che la cultura nel contesto idilliaco del parco sia accessibile a un pubblico eterogeneo. Questo si riflette nel programma che spazia dalle letture alla musica classica, dal jazz contemporaneo ai concerti di strumenti a fiato, fino alla world music. Senza contare che l’ingresso è gratuito ed eventuali offerte sono interamente devolute agli artisti.

1000 anni o un millennio se preferite: è questa l’età del villaggio di Schwarzenburg ai margini del Parco naturale di Gantrisch. Un buon motivo per festeggiare! Già dall’inizio dell’anno si sono svolti eventi di vario genere, come una mostra commemorativa nel Museo regionale Gantrisch, la piantumazione collettiva di 1000 alberi e uno spettacolo teatrale per ragazzi. Dal 21 al 24 agosto si terrà invece la grande festa dell’anniversario con concerti, attività per la famiglia e attrazioni organizzate dalle 23 associazioni del paese. Che si tratti di tiri in porta, di una corsa attraverso il paese o di interessanti letture, ce n’è per tutti i gusti. E chi ha bisogno di rinfrescarsi dopo tutte queste attività, può sedersi nel tendone e gustarsi una birra fresca o un delizioso tè freddo.

Dopo la Women’s Euro di luglio, Berna ospita un altro appuntamento sportivo da non perdere. Dal 27 al 29 agosto, nella cornice suggestiva di Palazzo federale, si terranno i campionati svizzeri di beach volley. Otto squadre d’élite maschili e femminili parteciperanno ai tre giorni di campionato. Oltre ai veterani, grazie alle cosiddette Wild Card, anche una squadra svizzera di giovani talenti avrà la possibilità di competere. Vale sicuramente la pena di assistere a questo evento sportivo gratuito di alto livello. Potrete approfittare della pausa pranzo o anche di una rinfrescante birra dopo il lavoro sugli spalti e seguire le emozionanti partite di veri campioni di beach volley. Il ristoro è assicurato dai vari stand di street food proprio accanto al campo centrale.

A Laupen, le giornate dal 28 al 31 agosto non si svolgeranno all’insegna dello sport, ma della musica. Con il Festival del Castello di Laupen, il vecchio maniero prenderà di nuovo vita. Quattro giorni all’insegna della musica classica con musicisti di fama nazionale e internazionale, gruppi locali e scuole di musica. Gli ospiti potranno ad esempio assistere a un concerto della scuola di musica di Laupen o lasciarsi trasportare dalle note di Mozart intonate dall’Orchestra di musica da camera di Berna. La taverna del castello completerà questo variegato programma con prelibatezze culinarie degne di un re.