Aller au contenu principal.
Un joyeux groupe d'amis est assis à la terrasse ensoleillée d'un restaurant au bord de la rivière. Ils rient et savourent leurs boissons dans une atmosphère détendue. Le cadre pittoresque de la rivière verte et de la nature luxuriante renforce le sentiment de joie et de communauté.

L’été à Berne

L’été bernois s’annonce chaud : nous nous laissons séduire par les expériences pétillantes et rafraîchissantes proposées à Berne. Si vous avez envie de nous imiter, laissez-vous inspirer par nos différentes suggestions. À Berne, l’ambiance des vacances est à votre porte.

Activités estivales

L’été, le soleil, le beau temps : à Berne aussi, la vie estivale se déroule principalement en plein air. Se rafraîchir dans les piscines en plein air gratuites de la ville ou dans les lieux de baignade idylliques répartis dans toute la région, pratiquer des activités sportives à vélo électrique, ou bien sûr assister au grand événement footballistique de l’année, l’UEFA Women’s Euro 2025.

Se rafraîchir

Quoi de mieux durant les chaudes journées d’été que des perles d’eau divinement fraîche sur la peau ? Que diriez-vous de vous amuser dans l’eau de l’une des plus belles piscines de Suisse avec vue spectaculaire sur le Palais fédéral ? Ou de vous rafraîchir dans un coin baignade convivial au milieu de la nature du Parc Naturel du Gantrisch, de l’Emmental, en Haute-Argovie ou à Laupen ? Berne a de nombreuses activités estivales et rafraîchissantes à offrir.

L’amour de l’Aar bernois

« Aare You Safe » ? C’est une question que tout le monde devrait se la poser s’agissant de l’Aar, que vous soyez en balade avec un bateau, nagiez ou fassiez du stand up paddle. La sécurité est primordiale. Nous avons rassemblé ici les principaux conseils de sécurité.

Rafraîchissement devant le Palais du Parlement

Les 26 jets d’eau qui sont sur la Bundesplatz (Place fédérale) représentent les 26 cantons de Suisse. L’eau sort directement des dalles de pierre parfois en cadence, parfois au hasard et peut atteindre jusqu’à sept mètres de haut. Les enfants s’en donnent à cœur joie en jouant avec les jets, les adultes et même les chiens se rafraîchissent avec l’eau froide durant les chaudes journées. Non loin de là, des petits ou des grands groupes de jeunes s’assoient pour pique-niquer, discuter ou parfois même pour répéter une danse. Cette image est propice à l’étonnement : un tel spectacle serait impensable devant d’autres maisons du gouvernement telles que la Maison-Blanche ou encore le Palais de l’Élysée.

Les piscines en plein air gratuites de Berne

En été, les habitants de Berne se transforment en fous de baignade. Et cela pour une bonne raison : en plus de l’eau étincelante de l’Aar, il y a à Berne de nombreuses piscines publiques qui séduisent par leur eau rafraîchissante, leur pelouse agréable et la restauration allant des frites aux glaces. De la très animée piscine de quartier Wyler à la célèbre Marzili en passant par la Lorrainebad à l’esprit alternatif : s’amuser dans l’eau reste durant l’été bernois l’un des plaisirs numéro un – et en plus, c’est gratuit !

Notre set de bain « Marzilian » avec sac de bain « Aarebag » et serviette de bain en microfibre est parfait pour les chaudes journées d’été au bord de l’eau.

L’Aar n’est pas le seul endroit idéal pour se rafraîchir. Les lieux de baignade naturels adaptés aux familles et les piscines extérieures de la région offrent également de nombreuses possibilités. Aux personnes se méfiant de l’eau, nous recommandons une excursion dans une fraîche cave voûtée ou dans un château de la région.


Activité physique en été

Les longues journées estivales incitent à faire davantage de sport. Et cette année, un sport est particulièrement à l’honneur : le football ! En juillet, l’UEFA Women’s Euro se déroule notamment dans la capitale fédérale. Même les non-initiés au foot trouvent leur bonheur parmi les nombreuses activités sportives proposées cet été. Car Berne bouge, que ce soit à vélo électrique, en se promenant ou lors de diverses activités familiales en plein air.

UEFA Women’s Euro

En été 2025, les meilleures footballeuses européennes s’affrontent à Berne et dans toute la Suisse pour remporter la coupe. Le football féminin envahit la ville, à la fois au stade du Wankdorf lors d’un match sur place, lors de projections publiques dans toute la ville et dans le cadre du programme varié de la Fan Zone sur la Place fédérale.

Le saviez-vous ? À l’occasion de l’UEFA Women’s Euro, la boulangerie « Bread à porter » en vieille ville propose des spécialités espagnoles, italiennes, portugaises et islandaises.

Découvrir la route des légendes du Gantrisch à vélo électrique

990 mètres de dénivelé sur 50 kilomètres : la nouvelle route des légendes 333 pour cyclistes a tout pour plaire. Si cela ne suffit pas à vous convaincre de ressortir votre vélo ou votre vélo électrique pour traverser le paysage idyllique du parc naturel, le défi route des légendes 333 débutant mi-juin devrait vous motiver. En visitant les cinq stations tout au long du parcours, vous participez automatiquement au tirage au sort. Et si vous résolvez les énigmes, vous augmentez vos chances de gagner des prix attractifs, et même plusieurs !


loader

À propos d’événements : le 15 août a lieu l’Assomption et de nombreux cantons catholiques ont congé. C’est donc l’occasion idéale pour passer un long week-end à Berne.



Culture

Les femmes fortes ne sont pas présentes qu’à l’UEFA Women’s Euro, elles font aussi partie de la tradition de la capitale fédérale, comme le prouve la visite guidée « De la sage-femme à la première conseillère fédérale ». Les musées de la région de Berne aussi attirent le public avec de passionnantes expositions dans leurs salles climatisées. Et le top ? Tous les samedis d’août, l’entrée aux musées est gratuite !

Une visite rafraîchissante vous attend au Musée Alps. De juillet à septembre, l’exposition « Blubbb. Les découvertes du plongeur de l’Aar Dave » présente les trésors repêchés dans l’Aar.


Restauration

Glaces fruitées, bière fraîche, terrasses de restaurants directement au bord de l’eau et restaurants particulièrement adaptés aux familles : la scène gastronomique bernoise a encore plus à offrir en été.


Hébergement

Une chambre à petit prix dans un hôtel familial en Emmental, une suite glamour au cœur de la vieille ville de Berne ou un hébergement de style dans un quartier tendance ? Qui veut passer la nuit dans la ville fédérale n’a que l’embarras du choix. Dans de nombreux hôtels, les enfants peuvent même dormir gratuitement. À propos de gratuité : si vous passez la nuit à Berne, vous recevrez un Bern Ticket. Ce dernier permet d’utiliser gratuitement les transports publics dans toute la ville, y compris le funiculaire du Gurten, du Marzili et l’ascenseur de la Matte !