:quality(1))
L’automne à Berne
L’automne est de retour : sur les arbres, les feuilles colorées entament leur folle danse. Nous vous indiquons tout ce que Berne peut vous offrir pendant cette saison multicolore.
Activités d’automne en plein air
L’automne bernois attire à l’extérieur par ses tons multicolores et les nombreuses activités proposées, que ce soit une promenade ou une randonnée en foulant les feuilles d’automne avec vue sur les Alpes bernoises, un tour à vélo avec des températures automnales agréables ou une passionnante visite guidée de la ville. Reste que l’automne à Berne n’est pas seulement coloré…il est aussi sombre comme la nuit – bienvenue dans « l’automne au ciel sombre ».
:quality(1))
Promenades
Que vous portiez des chaussures de gymnastique, de trekking ou de randonnée, Berne offre des parcours pour explorer la nature, adaptés à chaque type de chaussure et à chaque niveau de forme physique. Ainsi, la région séduit par sa vue de première classe sur les Alpes bernoises et le célèbre trio Eiger, Mönch et Jungfrau. Dans le cadre des feuilles d’automne, l’agréable promenade au bord de l’eau en Haute-Argovie ou la randonnée à travers les collines de l’Emmental, l’excursion finira certainement dans l’album photo !
Vert, jaune, rouge ou or : les forêts de Berne et environs se révèlent sous leur plus beau jour en automne. La carte des couleurs de Suisse Tourisme donne une indication sur les endroits où les couleurs sont les plus impressionnantes.
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Automne au ciel sombre
Le Parc naturel du Gantrisch est la première région de Suisse à recevoir le label « International Dark Sky Park ». Ce label récompense l’engagement du parc en faveur de la protection de l’obscurité nocturne. Car un parc naturel bien sombre ne permet pas seulement de mieux admirer l’impressionnant ciel étoilé, la faible pollution lumineuse est également essentielle à la survie d’un grand nombre d’animaux nocturnes. Jusqu’à mi-novembre, le Parc naturel du Gantrisch se consacre à ce thème. Outre des manifestations de sensibilisation à la pollution lumineuse, un programme varié est proposé aux petits et grands, par exemple des excursions nocturnes guidées. Mais attention : cette fois n’emportez pas de lampe de poche, ouvrez les oreilles !
:focal(1653x2052:1654x2053):quality(1))
:quality(1))
Faire du vélo en automne
La région de Berne se découvre encore plus vite à vélo qu’à pied. Ça tombe bien, parce que nous aimerions découvrir les dix itinéraires incontournables et leurs particularités locales, du patrimoine culturel mondial de l’UNESCO qu’est la ville de Berne aux coulisses des grands classiques du cinéma. Et le top lors d’un tour à vélo, que ce soit à vélo électrique, gravel, vélo de course ou même en VTT, c’est la sensation du doux vent d’automne dans les cheveux, ou mieux encore, dans le dos comme petit soutien au pédalage.
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Visites guidées de la ville
Des emblèmes de la ville comme la Zytglogge (Tour de l’Horloge) ou la Collégiale, en passant par les recoins secrets, les visites guidées de Berne sont aussi variées que la capitale fédérale. La promenade guidée dans les ruelles de Berne est le moyen idéal pour transmettre un maximum de connaissances d’initiés. Lors des différentes visites thématiques, même les professionnel-le-s de Berne en apprennent et découvrent des faits amusants sur notre ville préférée.
« E Ligu Lehm – le quartier de la Matte »
« Tunz mer e Ligu Lehm », c’est ainsi que l’on commande un morceau de pain dans le quartier bernois de la Matte. La langue est plus que du bernois mélodieux, c’est le sociolecte « Matteänglisch ». La passionnante visite guidée « E Ligu Lehm – le quartier de la Matte » est dédiée au dialecte de ce quartier bernois des rives de l’Aar, mais aussi au passé sulfureux du plus ancien quartier de Berne. Autrefois, la Matte servait de carrefour aux hommes d’affaires et de foyer à la classe ouvrière. Aujourd’hui, on y trouve de nombreux petits commerces, du fleuriste au restaurant en passant par le bureau d’architectes. La visite guidée vous donne un aperçu de la manière dont ce changement s’est opéré et de nombreux autres aspects de la vie à la Matte.
:quality(1))
Après Berne, envie de découvrir une autre ville des Zaehringen ? Alors participez à une visite guidée de la vieille ville de Burgdorf (Berthoud) ! Des visites guidées publiques sont organisées tous les samedis jusqu’en octobre.
Manifestations
Vous en voulez encore ? Bien sûr, il y a encore davantage d’autres manifestations automnales. Consultez notre calendrier des manifestations.
Activités d’automne à l’intérieur
En étant honnête, l’automne ne se résume pas à un temps tiède et des journées colorées. Le mauvais temps, ça arrive, mais ne gâche pas notre humeur. À Berne, même lorsqu’il pleut, il y a de nombreuses activités pour s’occuper. Ici, personne ne s’ennuie, qu’on soit seul, avec un groupe d’amis ou en famille.
:quality(1))
Culture
À Berne, la culture est à l’honneur tout au long de l’année. Mais l’automne reste la meilleure saison pour visiter un musée, assister à une représentation théâtrale ou à un concert. Les institutions culturelles et les musées bernois offrent l’embarras du choix au public. Mais la culture se vit aussi en dehors des murs des musées, comme lors des traditionnelles désalpes. Le tintement des cloches, le bétail décoré et la joie des paysannes et paysans qui rentrent au village après l’été à l’alpage.
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Activités à l’intérieur
Une pluie battante ou un vent tempétueux ? Ce n’est pas une raison pour rester à la maison à Berne ! Nos conseils d’activités indoor garantissent de se divertir, qu’il s’agisse de la visite d’une cave voûtée caractéristique ou d’une excursion en famille dans le plus grand univers indoor et d’aventure de Suisse. Par temps de pluie, les personnes actives ne doivent pas nécessairement rester cloîtrées chez elles ou au bureau. Berne offre un grand choix d’espaces de coworking pour des échanges inspirants et une atmosphère de travail détendue.
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Shopping
Chercher des trésors dans les charmantes boutiques (« Lädeli ») de la vieille ville de Berne, classée à l’UNESCO, ou fouiller dans nos « brocantes préférées »…À Berne, le shopping est tout simplement un plaisir ! Le top, c’est que grâce aux six kilomètres d’arcades, les amateurs et amatrices de shopping sont parfaitement protégés, même en cas de pluie ou de vent.
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Régal
Soupe à la courge orange foncé, assiette de chasse locale avec chou rouge, spätzlis maison, et au dessert vermicelles avec de la crème fraîche (« Nydle »)….Si vous avez déjà l’eau à la bouche, ne manquez pas de goûter à la cuisine automnale bernoise.
:quality(1))
Spécialités de chasse
L’automne est la saison de la chasse, mais la saison pendant laquelle on nous sert du civet de cerf, du chou rouge et des spätzlis est en fait bien trop courte. Nous vous aidons volontiers à gagner du temps dans la recherche d’un restaurant proposant de la bonne chasse. Voici nos conseils pour une bonne cuisine de gibier, incluant une assiette de chasse sans viande pour les personnes végétariennes. Mmmm !
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Capitale de la bière
Le vin est très apprécié en automne comme le révèle la carte des boissons au premier coup d’œil. Mais à côté des bons vins, la bière sous toutes ses formes est très appréciée en automne… Après tout, c’est aussi la fête de la bière. En Suisse, la capitale de la bière offre la plus grande variété de boissons à base de houblon, car la bière artisanale appartient à Berne comme le houblon au malt.
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Passer la nuit
Qui veut passer la nuit à Berne n’a que l’embarras du choix : chambre économique dans un hôtel familial de l’Emmental, suite glamour au cœur de la vieille ville de Berne ou logement stylé dans un quartier tendance.
:quality(1))
Saviez-vous qu’en passant la nuit à Berne, vous recevez un Bern Ticket ? Il permet d’utiliser gratuitement les transports publics dans toute la ville, y compris les funiculaires du Gurten et du Marzili, et l’ascenseur de la Matte !
